Bibliothèque / Tome 31
Fiche de tomeArc : Le Faucon MillénaireChapitres 267–276

Tome 31 — Le Dieu-Brume

Ganishka se transforme en tempête ; le Chevalier au Crâne et Griffith face à la même cible.

Berserk, tome 31 — couverture Glénat
31
Le Dieu-Brume
ÉditionGlénat · Kentaro Miura
Parution JP2006
ArcLe Faucon Millénaire
Chapitres267–276
PersonnagesGanishka, Griffith, Zodd, Chevalier au Crâne
Le Faucon Millénaire · chapitres 267–276

Repoussé, Ganishka se plonge deux fois dans le béhérit et devient une brume géante, un dieu-monstre haut comme une montagne qui avance sur Vritannis. Griffith monte au front avec Zodd ; le Chevalier au Crâne tente de profiter du chaos pour frapper Griffith avec l'épée des béhérits.

Guts, épuisé, se bat contre les fragments de Ganishka avec ce qu'il lui reste. Miura dessine son plus grand monstre — et prépare la plus grande bascule du récit.

Moments clés

ILa double plongéeGanishka renonce à tout ce qui lui restait d'humain.
IIL'épée des béhéritsLe Chevalier au Crâne frappe Griffith avec le seul fer qui compte.
IIILe frontGriffith et Zodd contre une montagne qui marche.

Les 10 chapitres du tome

Index complet →
267La Baie en flammesBlazing BayIl faut atteindre le port avant que les navires ne brûlent, en se couvrant les arrières. Schierke sent quelque chose devant.
268Le Bâton de flammesBlaze RodGuts tient le port pendant que les autres protègent Schierke, le temps qu’elle achève son incantation. Farnese le regarde tuer.
269La Bête-épéeSword BeastTrop faible pour marcher, Schierke se laisse porter sur le dos de Guts. Tous les navires ont brûlé : Roderick propose une autre solution.
270Le Général sorcierWizard GeneralLe corps astral de Schierke habite l’armure et lui montre le monde tel que Guts le voit : tout y est plus menaçant qu’en réalité.
271La Magie d’OrientEastern MagicDaiba invite Guts à frapper le premier. Il bondit du beaupré vers le sorcier qui flotte devant la voile ; Schierke s’alarme de l’imprudence.
272Le Serpent de ventWind CoilerLe groupe constate que Guts se contrôle encore, puis doit esquiver une trombe d’eau. Sa marque lui dit ce qu’est vraiment Daiba.
273Les Flammes qui éclatentBursting FlamesGuts se sert des débris de la galéasse comme de tremplins pour approcher le Kundalini malgré les jets d’eau sous pression.
274L’Empereur de la foudreThunder EmperorLes trois hommes tombent du ciel ; Daiba est rattrapé en plein vol par une monture ailée, Guts et Serpico continuent leur chute.
275L’Attaque de l’armée démoniaqueAttack of the Demon ArmyTroisième éclair de Ganishka. Dans la fumée, Guts a survécu : il a planté la Dragon Slayer dans le bois pour ne pas être emporté.
276L’Amas de nuagesCloud ClusterLes apôtres chargent Ganishka sous une pluie d’éclairs ; l’un d’eux, mort, s’écrase à quelques pas du groupe.